1
00:01:29,430 --> 00:01:32,190
ਨਿੱਕੀ, ਨਾਸ਼ਤਾ ਤਿਆਰ ਹੈ!

2
00:01:41,463 --> 00:01:41,730
ਵਾਹ.

3
00:01:42,270 --> 00:01:43,070
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ?

4
00:01:43,090 --> 00:01:43,810
ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ

5
00:01:43,810 --> 00:01:45,150
ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਦ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ

6
00:01:45,150 --> 00:01:46,630
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਿਓ

7
00:01:46,630 --> 00:01:49,950
Mmm...ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋ

8
00:01:51,130 --> 00:01:54,870
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਸਕੁਟ ਪਸੰਦ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ।

9
00:01:55,750 --> 00:01:58,170
ਓਹ!ਮੈਨੂੰ ਬਿਸਕੁਟ ਪਸੰਦ ਹਨ

10
00:01:58,170 --> 00:02:00,310
ਇਹ ਕਰਿਸਪੀ ਹੈ ਨਾ?

11
00:02:00,910 --> 00:02:01,890
ਕਰਿਸਪੀ ਹਾਂ

12
00:02:10,673 --> 00:02:10,940
ਚੰਗਾ

13
00:02:10,940 --> 00:02:12,340
ਹਾਂ ਬਾਗ ਤੋਂ

14
00:02:14,520 --> 00:02:16,800
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਹੈ

15
00:02:18,740 --> 00:02:20,980
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਗ ਲਈ ਤਾਜ਼ਾ ਖੀਰਾ

16
00:02:22,313 --> 00:02:22,980
ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।

17
00:02:24,320 --> 00:02:26,080
ਖੈਰ, ਸੰਤਰੇ ਦਾ ਜੂਸ ਹੈ ...

18
00:02:28,060 --> 00:02:29,660
ਸੰਤਰੇ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ

19
00:02:31,600 --> 00:02:33,980
ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ ਦਾ ਸਵਾਦ ਚੰਗਾ ਹੈ

20
00:02:40,613 --> 00:02:40,880
ਚੰਗਾ

21
00:02:42,900 --> 00:02:43,780
ਸੁਆਦੀ?

22
00:02:46,540 --> 00:02:46,980
ਹਾਂ

23
00:02:58,900 --> 00:03:00,300
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਪਸੰਦ ਹੈ

24
00:03:42,070 --> 00:03:43,650
ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ!

25
00:03:47,210 --> 00:03:48,510
ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.

26
00:04:26,710 --> 00:04:29,310
ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

27
00:04:30,850 --> 00:04:34,010
ਸਿਰਫ਼ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੱਕ, ਠੀਕ ਹੈ

28
00:04:34,883 --> 00:04:35,150
ਠੀਕ ਹੈ

29
00:04:36,950 --> 00:04:39,050
ਹਾਂ ਕੁਝ ਸਨੈਕ ਲਓ

30
00:04:57,110 --> 00:04:58,610
ਹੈਲੋ ਜੋਨਾਥਨ

31
00:05:00,050 --> 00:05:00,250
ਹੇ

32
00:05:00,250 --> 00:05:03,290
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ

33
00:05:06,770 --> 00:05:08,110
ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ?

34
00:05:09,190 --> 00:05:10,910
ਵਾਹ! ਸੱਚਮੁੱਚ?!

35
00:05:11,950 --> 00:05:14,070
ਠੀਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

36
00:05:15,650 --> 00:05:18,810
ਕੀ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ਜਾਂ...

37
00:05:22,500 --> 00:05:22,880
ਸੱਚਮੁੱਚ!?

38
00:05:23,420 --> 00:05:26,320
ਸੀਈਓ ਵਜੋਂ ਮੈਂ ਗੰਭੀਰ ਹਾਂ

39
00:05:29,160 --> 00:05:30,880
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ

40
00:05:32,000 --> 00:05:32,800
ਹਾਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ

41
00:05:38,260 --> 00:05:40,920
ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਅਚਾਨਕ ਸੀ.

42
00:05:42,020 --> 00:05:44,500
ਵਾਹ, ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰਾ ਦਿਨ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ!

43
00:05:49,800 --> 00:05:52,000
ਹਾਂ ਹਾਂ ਮੈਂ ਬੋਲਦਾ ਅਤੇ ਸੁਣਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ

44
00:05:52,000 --> 00:05:53,220
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ

45
00:06:00,960 --> 00:06:03,000
ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਵਿਅਸਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

46
00:06:03,926 --> 00:06:04,660
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ

47
00:06:04,660 --> 00:06:08,880
ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਦਫ਼ਤਰ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

48
00:06:14,730 --> 00:06:15,490
ਊਹ

49
00:06:19,573 --> 00:06:19,840
ਖੈਰ

50
00:06:19,840 --> 00:06:24,020
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।

51
00:06:24,940 --> 00:06:28,680
ਇਸ ਲਈ...ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੰਸਕਰਣ ਹੋਵਾਂਗਾ

52
00:06:28,680 --> 00:06:30,900
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

53
00:06:36,650 --> 00:06:37,850
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ

54
00:06:37,850 --> 00:06:38,730
ਧੰਨਵਾਦ

55
00:06:48,020 --> 00:06:49,220
ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ

56
00:06:51,360 --> 00:06:54,100
ਅਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ ਪਰ

57
00:06:54,100 --> 00:06:55,740
ਪਰ ਇਹ ਠੀਕ ਰਹੇਗਾ

58
00:07:04,350 --> 00:07:05,030
ਜ਼ਰੂਰ

59
00:07:06,450 --> 00:07:10,710
ਹਾਂ। ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪੜ੍ਹਿਆ-ਲਿਖਿਆ ਹਾਂ ...

60
00:07:15,670 --> 00:07:16,090
ਨਹੀਂ!

61
00:07:20,746 --> 00:07:21,680
ਬਿਲਕੁਲ ਹਾਂ

62
00:07:22,440 --> 00:07:23,040
ਧੰਨਵਾਦ

63
00:07:42,840 --> 00:07:43,440
ਠੀਕ ਹੈ ਹਾਂ

64
00:07:43,440 --> 00:07:46,380
ਉਮ..ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ

65
00:07:46,380 --> 00:07:49,280
ਕਿ ਮੈਂ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ

66
00:07:50,280 --> 00:07:51,080
ਜੋਨਾਥਨ

67
00:07:51,080 --> 00:07:54,040
ਹੁਣ ਮੈਂ ਨਵਾਂ ਸੀ.ਈ.ਓ

68
00:07:57,353 --> 00:08:03,620
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਮੇਰੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਥਾਂ ਸਮੇਤ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।

69
00:08:10,940 --> 00:08:14,720
ਨਿੱਜੀ ਸਹਾਇਕ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ?

70
00:08:21,170 --> 00:08:25,390
ਹਾਂ! ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਸਹਾਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋਵੇਗਾ

71
00:08:29,476 --> 00:08:33,610
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਆਓ ਇਮਾਨਦਾਰ ਬਣੀਏ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

72
00:08:37,510 --> 00:08:44,010
ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਕੰਪਿਊਟਰ ਕੋਲ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਨਹੀਂ ਹੈ

73
00:08:47,190 --> 00:08:51,960
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜਾਰਡਨ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਹੋਵੇਗਾ

74
00:08:53,440 --> 00:08:55,600
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।

75
00:08:56,580 --> 00:08:58,840
ਪਰ ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

76
00:09:02,593 --> 00:09:02,860
ਹਾਂ!

77
00:09:04,460 --> 00:09:06,660
ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ

78
00:09:07,453 --> 00:09:07,720
ਉਡੀਕ ਕਰੋ

79
00:09:10,433 --> 00:09:11,300
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਰਡ

80
00:09:13,060 --> 00:09:18,060
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਜੋਨਾਥਨ। ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋ!

81
00:09:23,270 --> 00:09:24,670
ਇਹ ਮੇਰੀ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਕਾਰ ਹੈ !!

82
00:09:24,670 --> 00:09:28,410
ਕੀ ਮੈਂ ਕਾਰ ਦਾ ਰੰਗ ਚੁਣ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

83
00:09:31,440 --> 00:09:33,340
ਹਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਚਿੱਟਾ

84
00:09:36,450 --> 00:09:37,470
ਧੰਨਵਾਦ

85
00:09:39,130 --> 00:09:40,530
ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

86
00:09:40,530 --> 00:09:42,750
ਇੱਕ ਸੀਈਓ ਵਜੋਂ ਮੇਰੀ ਨਵੀਂ ਸਥਿਤੀ

87
00:09:42,750 --> 00:09:43,090
ਹੈਲੋ.

88
00:09:46,880 --> 00:09:48,090
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਜੋਨਾਥਨ, ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ

89
00:09:50,956 --> 00:09:51,090
ਠੀਕ ਹੈ

90
00:09:53,060 --> 00:09:54,470
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ

91
00:09:57,190 --> 00:09:58,190
ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ

92
00:09:58,690 --> 00:09:58,890
ਬਾਈ

93
00:10:01,560 --> 00:10:01,815
ਕੀ ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਨਹੀਂ ਹੈ?

94
00:10:04,140 --> 00:10:06,140
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਖ਼ਬਰ ਹੈ

95
00:10:07,320 --> 00:10:08,320
ਆਓ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ

96
00:10:08,320 --> 00:10:11,380
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮਨਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

97
00:10:11,380 --> 00:10:13,720
ਓਹ, ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!

98
00:10:20,406 --> 00:10:22,340
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਵੀ ਮਿਲੀ ਹੈ

99
00:10:23,400 --> 00:10:25,060
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕਾਲਾ ਜਾਂ ਚਿੱਟਾ ਚੁਣਿਆ ਹੈ?

100
00:10:25,580 --> 00:10:26,060
ਚਿੱਟਾ

101
00:10:29,010 --> 00:10:29,205
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੈ

102
00:10:31,610 --> 00:10:33,610
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ

103
00:10:33,610 --> 00:10:36,110
ਕਾਲਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ

104
00:10:36,110 --> 00:10:37,870
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਲਾ ਹੈ

105
00:10:43,010 --> 00:10:44,170
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ।

106
00:10:45,190 --> 00:10:46,430
ਮਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਠ ਬੈਠੋ!

107
00:11:09,320 --> 00:11:11,980
ਇਹ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀ ਹੈ?

108
00:11:12,520 --> 00:11:14,200
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰੱਕੀ ਮਿਲੀ ਹੈ

109
00:11:15,560 --> 00:11:16,160
ਕੀ ਤੁਸੀਂ?!

110
00:11:16,160 --> 00:11:16,680
ਹਾਂ!!

111
00:11:16,680 --> 00:11:18,720
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਾਰ ਵੀ ਦਿਵਾਈ

112
00:11:18,720 --> 00:11:20,040
ਉਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ

113
00:11:20,760 --> 00:11:21,020
ਹਾਂ

114
00:11:21,020 --> 00:11:22,300
ਹਾਂ, ਸਭ ਵਧੀਆ!

115
00:11:23,660 --> 00:11:24,820
ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਹੈ।

116
00:11:28,193 --> 00:11:29,260
ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਹੈ

117
00:11:29,260 --> 00:11:29,665
ਕੀ ਬਿਹਤਰ ਲੋਕ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ?

118
00:11:32,780 --> 00:11:33,860
ਤਰੱਕੀ

119
00:11:35,953 --> 00:11:36,420
ਨਵੀਂ ਕਾਰ

120
00:11:36,420 --> 00:11:37,340
ਸਹਾਇਕ

121
00:11:38,860 --> 00:11:41,960
ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸਹਾਇਕ

122
00:11:42,960 --> 00:11:44,700
ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਹੈ

123
00:12:09,120 --> 00:12:09,930
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਠੇ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

124
00:12:14,560 --> 00:12:17,020
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ!

125
00:12:17,100 --> 00:12:19,000
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਦੇ ਲਈ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਦਿਓ

126
00:12:20,893 --> 00:12:22,160
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ

127
00:12:22,160 --> 00:12:23,560
ਇਹ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

128
00:12:24,280 --> 00:12:24,960
ਬਿਲਕੁਲ!

129
00:12:25,100 --> 00:12:27,820
ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਮੁੰਡੇ ਹੋ

130
00:12:43,340 --> 00:12:47,580
ਇੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ

131
00:13:08,010 --> 00:13:08,175
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ!

132
00:13:13,510 --> 00:13:14,850
ਰੁਕੋ, ਦੋਸਤੋ।

133
00:13:15,690 --> 00:13:19,370
ਅਸੀਂ ਮਾਸੀ ਲਾਨਾ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

134
00:13:19,570 --> 00:13:21,070
ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇੱਥੇ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ

135
00:13:21,070 --> 00:13:22,290
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ

136
00:13:22,290 --> 00:13:23,770
ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਵੇਗੀ

137
00:13:24,303 --> 00:13:24,570
ਠੀਕ ਹੈ

138
00:13:24,570 --> 00:13:25,730
ਚਲੋ, ਹੁਣੇ ਸੌਣ ਲਈ ਚੱਲੀਏ.

139
00:13:30,983 --> 00:13:31,650
ਚੰਗਾ!

140
00:13:32,960 --> 00:13:34,760
ਹੁਣ ਤਾਂ ਸਵੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ

141
00:13:37,786 --> 00:13:38,920
ਇਹ ਤਰੱਕੀ ਹੈ

142
00:13:39,720 --> 00:13:41,200
ਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਦਿਨ ਹੈ

143
00:13:45,580 --> 00:13:46,580
ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ

144
00:13:50,620 --> 00:13:51,620
ਠੀਕ ਹੈ ਲੋਕ

145
00:13:55,560 --> 00:13:58,820
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੋ?

146
00:14:00,280 --> 00:14:01,540
ਹਾਂ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।

147
00:14:01,840 --> 00:14:03,180
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹੋ ਜਿਸਦੀ ਅਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

148
00:14:19,386 --> 00:14:21,520
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਸੀ

149
00:14:21,520 --> 00:14:23,100
ਕੁਝ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਸਹੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ

150
00:14:23,100 --> 00:14:23,880
ਓ ਡਰਨ

151
00:14:23,880 --> 00:14:25,440
Oh ਸ਼ਾਨਦਾਰ

152
00:14:25,440 --> 00:14:26,940
ਓਹ ਦੇਖੋ ਇੱਥੇ ਕੌਣ ਹੈ

153
00:14:27,766 --> 00:14:27,900
ਹੈਲੋ

154
00:14:32,080 --> 00:14:33,120
ਸੁਆਗਤ ਹੈ ਬੇਬੀ

155
00:14:33,600 --> 00:14:34,000
ਧੰਨਵਾਦ

156
00:14:35,640 --> 00:14:37,240
ਬੈਠੋ, ਪਿਆਰੇ।

157
00:14:41,073 --> 00:14:41,340
ਹੇ!

158
00:14:42,920 --> 00:14:44,640
ਤੈਨੂੰ ਦੇਖ...

159
00:14:45,400 --> 00:14:47,220
ਸਭ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

160
00:14:48,140 --> 00:14:48,500
ਹਾਂ

161
00:14:57,410 --> 00:14:58,370
ਬਾਈ ਰਾਨਾ

162
00:14:58,370 --> 00:14:59,730
ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੀ?

163
00:15:01,390 --> 00:15:02,830
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ

164
00:15:03,410 --> 00:15:03,650
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ

165
00:15:06,530 --> 00:15:10,450
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੁੰਡੇ ਸੁੰਦਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

166
00:15:12,250 --> 00:15:14,100
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ...

167
00:15:14,100 --> 00:15:20,320
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ! ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਨਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ

168
00:15:22,300 --> 00:15:25,140
ਬਿਲਕੁਲ !! ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਸਤੀ ਕਰਾਂਗੇ

169
00:15:25,140 --> 00:15:27,720
Mhmmm..ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ CEO ਵਜੋਂ ਤਰੱਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ

170
00:15:27,720 --> 00:15:28,920
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

171
00:15:28,920 --> 00:15:32,460
ਵਾਹ! ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।

172
00:15:38,260 --> 00:15:41,830
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

173
00:15:42,270 --> 00:15:43,710
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ

174
00:15:43,710 --> 00:15:46,050
ਸਾਡੇ ਇੱਥੇ ਚੰਗੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵੀ ਹਨ

175
00:15:46,050 --> 00:15:48,930
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

176
00:15:49,190 --> 00:15:51,270
ਹਾਂ, ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋਵੇਗਾ

177
00:15:51,570 --> 00:15:51,770
ਹਾਂ

178
00:15:52,370 --> 00:15:54,190
ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ

179
00:15:54,870 --> 00:15:55,270
ਇਹ ਹੈ!

180
00:15:55,650 --> 00:15:57,450
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

181
00:15:57,810 --> 00:15:59,390
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

182
00:15:59,390 --> 00:16:00,170
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ

183
00:16:01,330 --> 00:16:04,110
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੋਗੇ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੁਸ਼ ਹੋਵਾਂਗੇ

184
00:16:04,110 --> 00:16:04,670
ਹਾਂ

185
00:16:06,770 --> 00:16:09,030
ਇਹ ਕਰਨ ਦਾ ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ

186
00:16:09,383 --> 00:16:09,650
ਹਾਂ

187
00:16:09,650 --> 00:16:11,010
ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿੱਠ ਹੈ

188
00:16:11,750 --> 00:16:11,950
ਹਾਂ

189
00:16:14,010 --> 00:16:15,970
ਆਹ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ

190
00:16:15,970 --> 00:16:18,270
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਕਰੇਗਾ

191
00:16:18,270 --> 00:16:18,730
ਜੂਸ?

192
00:16:19,330 --> 00:16:20,770
ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

193
00:16:20,770 --> 00:16:23,450
ਮੈਂ ਕੋਈ ਸੈਂਡਵਿਚ ਨਹੀਂ ਲੈਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਜਾਂ ਕੀ?

194
00:16:23,670 --> 00:16:27,090
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ

195
00:16:28,450 --> 00:16:30,290
ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

196
00:16:31,136 --> 00:16:31,870
ਠੀਕ ਹੈ ਦੂਰ ਰੱਖੋ

197
00:16:33,970 --> 00:16:34,570
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ

198
00:16:34,570 --> 00:16:37,870
ਤੁਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ

199
00:16:40,810 --> 00:16:42,530
ਦੁਬਾਰਾ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ

200
00:16:49,040 --> 00:16:51,260
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਖਾਂਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

201
00:17:25,700 --> 00:17:28,420
ਆਓ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਚੱਲੀਏ ਅਤੇ ਕੁਝ ਗੇਮਾਂ ਖੇਡੀਏ!

202
00:17:28,620 --> 00:17:29,840
ਠੰਡਾ, ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦਿਓ।

203
00:17:30,400 --> 00:17:32,780
ਆਓ ਇਸ ਗੰਦ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਕਰੀਏ, ਠੀਕ ਹੈ?

204
00:17:33,060 --> 00:17:35,500
ਹਰ ਕੋਈ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਆਓ

205
00:17:35,500 --> 00:17:36,580
ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਵਰਗੀ ਆਵਾਜ਼

206
00:17:38,373 --> 00:17:38,840
ਆਓ

207
00:17:42,360 --> 00:17:44,740
ਲਾਨਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ

208
00:17:45,440 --> 00:17:47,320
ਆਉ ਇੱਕ ਕਰੀਏ

209
00:17:47,800 --> 00:17:48,100
Fuck

210
00:17:53,360 --> 00:17:55,040
ਉੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲੀ

211
00:18:01,906 --> 00:18:02,440
ਇੱਕ ਹੋਰ

212
00:18:02,440 --> 00:18:03,880
ਹੁਣ ਮੈਂ ਚੂਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

213
00:18:06,100 --> 00:18:07,780
ਚੱਲ ਮੁੰਡਾ!

214
00:18:08,420 --> 00:18:09,220
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

215
00:18:12,093 --> 00:18:12,960
ਇੱਕ ਹੋਰ ਟੀਚਾ

216
00:18:16,026 --> 00:18:16,560
ਤੁਸੀਂ ਖੇਡਦੇ ਹੋ

217
00:18:20,213 --> 00:18:20,680
ਅੰਤ ਵਿੱਚ

218
00:18:39,263 --> 00:18:40,330
ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਚੰਗਾ

219
00:18:45,926 --> 00:18:47,460
ਆਓ, ਆਦਮੀ! ਇਸ ਲਈ ਨੇੜੇ.

220
00:19:00,706 --> 00:19:01,440
ਇੱਕ ਹੋਰ...

221
00:19:07,600 --> 00:19:10,780
ਕਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਦੁਪਹਿਰ ਦੀ ਖੇਡ ਹੈ

222
00:19:10,780 --> 00:19:15,020
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਹੈ? ਸਾਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

223
00:19:16,660 --> 00:19:18,940
ਹਿੱਲੋ ਨਾ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ।

224
00:19:19,820 --> 00:19:21,160
ਬਸ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾਓ

225
00:19:22,640 --> 00:19:23,440
ਉਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ

226
00:19:24,480 --> 00:19:25,280
ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੀਏ!

227
00:19:36,330 --> 00:19:38,030
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ

228
00:19:38,810 --> 00:19:40,990
ਕੀ ਇਹ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬਿਹਤਰ ਖੇਡਦੇ ਹੋ

229
00:19:40,990 --> 00:19:43,330
ਹਾਂ ਇਹ ਚੰਗਾ ਸੀ

230
00:19:48,270 --> 00:19:49,010
ਸਮਾਂ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ!

231
00:19:58,230 --> 00:19:58,830
ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ।

232
00:20:00,390 --> 00:20:02,070
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ

233
00:20:02,470 --> 00:20:03,690
ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਾਂਗਾ

234
00:20:11,026 --> 00:20:11,360
ਓਹ ਨਹੀਂ

235
00:20:13,940 --> 00:20:15,460
ਇਹ ਗੱਲ ਹੈ...

236
00:20:16,173 --> 00:20:16,440
ਠੀਕ ਹੈ

237
00:20:16,440 --> 00:20:17,720
ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

238
00:20:19,700 --> 00:20:21,840
ਓਹ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ!

239
00:20:34,426 --> 00:20:36,960
ਹਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਹਤਰ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਹਾਂ !!

240
00:20:38,640 --> 00:20:40,420
ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਮਾਗ ਠੀਕ ਹੈ?

241
00:20:41,500 --> 00:20:42,960
ਚਲੋ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਖੇਡਣ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓ

242
00:20:55,780 --> 00:20:56,380
Oh nooooo

243
00:20:57,400 --> 00:20:58,000
ਓਹ, ਠੀਕ ਹੈ।

244
00:21:05,813 --> 00:21:06,880
ਸਹੀ ਗੱਲਾਂ

245
00:21:14,220 --> 00:21:15,920
ਬਸ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਰਹੋ

246
00:21:16,913 --> 00:21:17,180
ਹਾਂ

247
00:21:44,060 --> 00:21:46,740
ਓਹ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਨਾਲ ਖੇਡੋ.

248
00:21:53,133 --> 00:21:53,600
ਓਹ ਹਾਂ!

249
00:21:56,640 --> 00:21:57,460
ਓਏ ਹਾਂ.

250
00:22:08,716 --> 00:22:10,250
ਹਰ ਕੋਈ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

251
00:22:11,696 --> 00:22:12,030
ਹਾਂ!

252
00:22:18,670 --> 00:22:18,870
ਹਾਂ

253
00:22:34,510 --> 00:22:35,310
ਆਓ ਲਾਨਾ

254
00:24:18,006 --> 00:24:18,740
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।

255
00:24:25,260 --> 00:24:25,515
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ

256
00:24:33,400 --> 00:24:34,000
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ

257
00:24:55,023 --> 00:24:56,690
ਉਸ ਛੋਟੇ ਹੰਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋ!

258
00:24:56,710 --> 00:24:57,050
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!

259
00:25:03,910 --> 00:25:04,110
ਵਾਹ

260
00:25:08,830 --> 00:25:11,610
ਉਹ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਈ

261
00:25:14,790 --> 00:25:16,750
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

262
00:25:16,750 --> 00:25:21,090
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ fucking ਕੁੱਕੜ 'ਤੇ ਛਾਲ ਹੈ

263
00:25:27,843 --> 00:25:28,510
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ!

264
00:25:36,463 --> 00:25:36,730
ਹਾਂ

265
00:25:47,303 --> 00:25:47,770
ਓਹ, ਹਾਂ

266
00:25:50,330 --> 00:25:50,530
ਹਾਂ

267
00:26:31,840 --> 00:26:33,720
ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ।

268
00:26:35,113 --> 00:26:35,380
ਹਾਂ!

269
00:27:32,933 --> 00:27:33,600
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ.

270
00:27:34,160 --> 00:27:36,080
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ!

271
00:27:46,720 --> 00:27:47,320
ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਦ

272
00:27:47,320 --> 00:27:47,470
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ

273
00:27:50,520 --> 00:27:52,320
ਮੇਰੇ ਬੌਸ ਨੂੰ ਆਉਣ ਦਿਓ, ਮੇਰੇ ਬੌਸ ਨੂੰ ਆਉਣ ਦਿਓ।

274
00:28:06,400 --> 00:28:07,280
ਮਜ਼ਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ?

275
00:28:21,153 --> 00:28:21,820
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੀ.ਈ.ਓ.

276
00:28:22,500 --> 00:28:23,360
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਹੋ।

277
00:29:03,816 --> 00:29:04,950
ਹੇ ਮੇਰੇ fucking ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ

278
00:29:14,290 --> 00:29:14,890
ਓਹ, ਹਾਂ!

279
00:29:17,650 --> 00:29:18,330
ਹਾਂ।

280
00:29:22,930 --> 00:29:24,290
ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ ਹੈ

281
00:29:28,303 --> 00:29:29,170
ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ

282
00:29:29,690 --> 00:29:31,370
ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ ਹੈ

283
00:29:33,763 --> 00:29:34,030
ਹਾਂ

284
00:29:55,960 --> 00:29:59,880
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

285
00:29:59,880 --> 00:30:00,140
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ!

286
00:30:00,140 --> 00:30:00,830
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਸੀ ਜੋ ਯੋਗ ਸਨ

287
00:32:50,820 --> 00:32:52,620
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਪਰ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

288
00:32:53,853 --> 00:32:54,320
ਇੱਥੇ ਉੱਪਰ

289
00:32:55,160 --> 00:32:56,140
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਓ

290
00:33:11,186 --> 00:33:11,920
ਓਹ ਸੰਪੂਰਣ

291
00:34:29,570 --> 00:34:29,735
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ!

292
00:34:42,203 --> 00:34:42,870
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ

293
00:34:46,090 --> 00:34:46,290
ਵਾਹ

294
00:34:46,290 --> 00:34:47,470
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।

295
00:35:07,950 --> 00:35:09,850
ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਆਗਤ ਹੈ ਹਨੀ!

296
00:35:12,950 --> 00:35:15,810
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਦਾ ਲਈ ਰਹਾਂਗਾ

297
00:35:33,350 --> 00:35:33,730
ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

298
00:35:33,730 --> 00:35:34,330
 [whisperjav 0.7 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ]